Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Télégramme, le 15/06/2016
Steven Lecornu
Ça y est ! La Calypso a embarqué. Le bateau mythique se trouve à bord du cargo Abis Dusavik (115 m). Résultat d’une délicate opération de grutage qui s’est déroulée, hier, au port devant des centaines de curieux. Le navire quittera définitivement la Ville Bleue ce soir après sept ans passés dans les chantiers.
« C’est une grande émotion et une grande joie. Jacques-Yves (Cousteau) aurait aimé voir cette image. On va continuer car il le mérite ». Francine Cousteau peine à retenir ses larmes. Sa fille, Diane, à ses côtés est tout aussi bouleversée. Le moment est fort. La Calypso est dans les airs. Les deux énormes grues du cargo Abis Dusavik soulèvent littéralement le navire de 111 tonnes. L’opération a débuté, hier, en matinée. Elle s’achèvera seulement vers 16 h 45. Une vraie prouesse technique. « Tout s’est très bien passé. On respire. Le bateau est dans la cale. Reste à souder le ber au cargo », confie Patrice Quesnel coordinateur du programme de sortie. Plusieurs centaines de personnes ont afflué sur le port, dès 8 h, heure d’arrivée de l’imposant cargo (115 m, longueur maximale autorisée à Concarneau).
« Ça faisait rêver »
« Je me souviens de deux films dans ma jeunesse : la Vache et le prisonnier et le Monde du silence, de grands moments. Ça faisait rêver », indique un badaud devant le spectacle. « Je suis heureux de revoir La Calypso prête à repartir vers une nouvelle vie », confie Ange Le Gal, affublé d’un bonnet rouge. Le Groisillon âgé de 68 ans a fait partie de l’équipage de 1983 et 2003 en tant que mécanicien. « Que de bons souvenirs, j’ai eu de la chance de participer à cette aventure ». L’ancien navire océanographique était sorti de son entrepôt du chantier Piriou (dans lequel il dormait depuis 2009), le 4 mars dernier. Une page se tourne. Le navire quittera la Ville Bleue aujourd’hui, « normalement dans la soirée », précise Patrice Quesnel. Direction Istanbul en Turquie où il sera restauré. « Les pays de la partie orientale de la Mer Méditerranée (Turquie, Grèce, Chypre, Albanie, Monténégro, Liban…) utilisent encore la technologie traditionnelle des constructions navales en bois. Le choix s’est porté sur un spécialiste à Istanbul qui est associé à une société américaine », précise la fondation Cousteau. Cette dernière estime que la rénovation devrait prendre environ deux ans. Celle-ci entend « préserver une part de l’histoire et de sauvegarder une icône connue du monde entier ».
Une restauration à « près de 10 M€ »
Son avenir ? La fondation précise : « Elle pourra en outre servir de plateforme pour des événements importants à travers le monde, comme la signature de protocoles environnementaux ». On sait que de nouveaux moteurs plus écologiques seront installés mais les infrastructures, équipements et objets seront conservés comme la fameuse soucoupe plongeante jaune « Denise ». Une résurrection, 20 ans après avoir fait naufrage, qui a un coût, « près de 10 M€ », selon Francine Cousteau, qui déclare que le financement est assuré par plusieurs mécènes.
http://www.letelegramme.fr/finistere/concarneau/la-calypso-une-nouvelle-vie-en-turquie-15-03-2016-10993335.php#YM0TfH65yFLieirX.99
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts