Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
La Dépêche du Midi, le 24/10/2016Â
José Reina est franco-colombien et a été expatrié durant huit ans en Turquie, à Istanbul, pour finir par fuir le pays dans un climat de peur. Il est photographe professionnel et a réalisé, à ce jour, quatre livres présentant les aspects culturels de ce pays. Il était professeur de photo dans un club à destination des expatriés. La quarantaine, jovial, amical et cultivé, sa vie, c’est photographier la nature et les vieux monuments. Ce n’est pas un militant, son seul souci est de réaliser de jolies photos. Il avait de nombreux amis là -bas, la vie était douce. Divorcé, il a effectué un premier séjour à Eauze pour rencontrer ses enfants. Puis, il est revenu pour les mêmes raisons. C’est dans un gîte du chemin de Compostelle qu’il raconte son histoire.
«En janvier dernier, il y a eu un premier attentat à l’hippodrome d’Istanbul avec des victimes étrangères. Ensuite, la situation a commencé à dégénérer. Les explosions se sont succédé l’une derrière l’autre, avec de nombreuses victimes. J’ai senti l’inquiétude monter dans mon entourage, essentiellement des intellectuels et des gens cultivés, notamment des enseignants. Les Turcs laïcs ont constaté que la religion prenait de plus en plus de place dans le débat politique et la vie quotidienne. C’est en venant à Eauze, en décembre, en changeant de pays, que j’ai compris que cela ne pouvait qu’empirer. De nombreux expatriés ont pris le chemin de l’aéroport entre janvier et juin. Aujourd’hui, c’est presque impossible de partir. La suspicion est partout. Si vous voulez partir, c’est que vous avez quelque chose à cacher. J’ai eu des nouvelles de personnes arrêtées puis relâchées ; parfois, cela se passe mal physiquement pour l’intéressé. La vie agréable et insouciante a été remplacée par la peur et l’incertitude. Je suis inquiet des gens que j’ai laissés derrière moi, en juin, en partant pour la Suisse. Notamment pour les laïcs et les agnostiques. La plupart sont nationalistes et ont mal vécu les refus d’entrée dans l’UE. J’adore ce pays et j’y ai consacré beaucoup de temps pour le mettre en valeur à travers mon travail. L’Islam conservateur prend le pas sur le monde laïc et les ethnies comme les Kurdes, qui revendiquent leur indépendance depuis longtemps, peuvent faire éclater l’unité du pays à moyen terme.
C’est lors d’un aller-retour pour la Suisse que j’ai rendu mon appartement et démissionné de mon travail. Il est probable que jamais je ne pourrais y retourner, je suis content d’avoir pu partir avant la tentative de coup d’Etat».
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts