Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 27/07/2016
Par Marie Jégo (Istanbul, correspondante)
C’est avec impatience que les fans du Fenerbahçe, le club de football le plus populaire de Turquie, attendent le match aller du troisième tour préliminaire de laLigue des champions contre l’AS Monaco, qui se jouera au grand stade Sukru Saracoglu, sur la rive asiatique d’Istanbul, mercredi 27 juillet.
C’est la première fois, en cinq ans, que le Fenerbahçe dispute un match européen. Eclaboussé en 2011 par une affaire de matchs truqués, le club s’est retrouvé exclu par l’UEFA de la Ligue des champions à la saison 2013-2014, pour les trois prochaines saisons, la troisième étant sujette à une période de probation de cinq ans. Son président, Aziz Yildirim, a été condamné par la justice turque à un an et trois mois de prison.
Mais surtout, les fans turcs brûlent de se replonger dans le divertissement pour mieux oublier la nuit tragique (270 morts) du 15 au 16 juillet, lorsqu’une partie de l’armée a tenté de renverser le pouvoir islamo-conservateur, aux manettes du pays depuis 2002.
L’état d’urgence a été instauré pour trois mois. Arrestations, confessions médiatisées, purges, confiscations font désormais les « unes » des journaux. Le moral s’en ressent. D’autant que le « grand ménage » en cours n’a pas épargné le ministère de la jeunesse et des sports où des fonctionnaires ont été suspendus. Ils sont soupçonnés d’appartenir à la mouvance du prédicateur Fethullah Gülen, désigné par Ankara comme l’instigateur du soulèvement. Choyé par les islamo-conservateurs de 2002 à 2013, son mouvement est aujourd’hui décrit comme« plus dangereux que l’Etat islamique et qu’Al-Qaida », selon Berat Albayrak, ministre de l’énergie et gendre du président Recep Tayyip Erdogan.
Mesures de sécurité
L’ombre de la tentative de putsch a d’ailleurs plané sur l’organisation de la rencontre. Il faut dire que l’AS Monaco a demandé des mesures de sécurité renforcées, allant jusqu’à adresser une lettre en ce sens au ministère de l’intérieur turc, ce qui a légèrement agacé Cagatay Kilic, le ministre de la jeunesse et des sports.
« Ce genre de demande est courant entre clubs. Nous avons pris des dispositions, tout se passera normalement. Après tout, la France a organisé l’Euro 2016 sous état d’urgence. En quoi notre état d’urgence est-il plus inquiétant ? »
Le ministre en a profité pour tacler indirectement Mario Gomez, l’attaquant allemand, qui avait déclaré, juste après la tentative de putsch, qu’en raison de « la situation politique » il ne retournerait pas jouer au Besiktas, le club d’Istanbul qu’il a rejoint en 2015.
« Ils ne devraient pas faire de telles déclarations. Cela nous contrarie. C’est leur décision, mais le plus étonnant c’est qu’ils font comme s’il n’y avait pas de risques de terrorisme dans les pays où ils rentrent », a encore déclaré M. Kilic en faisant référence aux quatre attaques qui ont eu lieu en Bavière la semaine dernière.
Dans ce climat, c’est donc avec soulagement que les Turcs ont appris que l’attaquant néerlandais Robin Van Persie, l’étoile du Fenerbahçe, a décidé, après des mois de spéculations, de rester au club. Cependant, l’Oranje ne devrait pas être sur la feuille de match mercredi soir, en raison d’une brouille avec son entraîneur, Vitor Pereira.
Cependant, les supporteurs du Fenerbahçe sont mécontents. En cause : les prix des billets beaucoup trop élevés à leur goût (en moyenne 120 livres tuques, soit 40 euros). Une partie d’entre eux n’assistera donc pas au match de ce soir.
♦
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts