Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Sputnik France, le 19/10/2018
Recep Tayyip Erdogan a à plusieurs reprises piqué du nez lors d’une conférence de presse avec le Président moldave Igor Dodon. Les vidéos de sa lutte contre le sommeil ont été publiées sur Twitter.
Le journaliste turc Abdullah Bozkurt a posté sur son compte Twitter trois vidéos montrant Recep Tayyip Erdogan en train de tomber dans les bras de Morphée au cours d’une conférence de presse conjointe avec son homologue moldave Igor Dodon, à Chisinau.
Fatigué, M.Erdogan redoublait d’efforts pour rester éveillé lorsque son collègue prononçait un discours retransmis en direct à la télévision locale.
«Le Président turc Erdogan est tellement heureux de rencontrer son homologue de Moldavie qu’il s’endort au cours d’une conférence de presse conjointe avec le Président hôte, Igor Dodon, dans la capitale Chisinau», a commenté le journaliste.
​
Here comes the second round of dozing off for #Turkey president Erdogan who later pretends to be writing with a pen and shuffling memory cards as #Moldova presdient Igor Dodon continues to speak. pic.twitter.com/6httIwAKH5
— Abdullah Bozkurt (@abdbozkurt) 17 octobre 2018
Il a également publié une autre vidéo où M. Erdogan «somnole pour la deuxième fois et fais mine ensuite d’écrire avec un stylo et de mélanger les cartes mémoire pendant que le Président de Moldavie, Igor Dodon, continue de parler».
Toutefois, chaque fois qu’il fermait les yeux pendant plusieurs secondes tout en baissant la tête, M. Erdogan se secouait et tentait de les ouvrir aussi grands que possible.
Third time is not the charm for drowsy #Erdogan as he struggles to keep those eyelids from closing while the joint press event is ongoing and televised live in #Moldova. pic.twitter.com/Dc6uGRjyTw
— Abdullah Bozkurt (@abdbozkurt) 17 octobre 2018
​
«La troisième fois n’est pas la bonne pour un Erdogan somnolent qui lutte pour empêcher ses paupières de se fermer pendant que la conférence de presse commune est en cours et que la télévision la diffuse en direct en Moldavie», a écrit le journaliste pour commenter la dernière vidéo.
Ce n’est pas la première fois que M. Erdogan est tenté par le sommeil lors d’évènements officiels. Début octobre 2017, le Président turc en visite officielle à Kiev, en Ukraine, pays voisin de la Moldavie, a plusieurs fois succombé au sommeil au cours d’une conférence de presse conjointe avec son homologue ukrainien Piotr Porochenko.
PoroÅŸenko, ErdoÄŸan’ın uykusunu getirdihttps://t.co/APWP1N68Ht pic.twitter.com/Bqh1ULytIg
— Sputnik Türkiye (@sputnik_TR) 9 octobre 2017
​
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts