Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
L’Express avec AFP, le
La chancelière allemande Angela Merkel (g) et le président turc Recep Tayyip Erdogan, le 2 février 2017 à Ankara – afp.com/ADEM ALTAN
Ankara – La chancelière allemande Angela Merkel a exhorté jeudi le président turc Recep Tayyip Erdogan à garantir le respect de la liberté d’expression en Turquie, à quelques semaines d’un référendum sur une révision constitutionnelle renforçant ses pouvoirs.
Mme Merkel, qui s’est rendue en Turquie pour la première fois depuis le putsch manqué en juillet, a également indiqué avoir « très longuement parlé de la liberté des journalistes » avec M. Erdogan et déploré les difficultés rencontrées par des correspondants allemands à obtenir leur carte de presse turque.
Les relations entre Ankara et Berlin, deux piliers de l’Otan, se sont sensiblement dégradées depuis la tentative de coup d’Etat visant à renverser M. Erdogan, qui a été suivie de purges dont l’ampleur suscite l’inquiétude en Europe.
Mme Merkel a été vivement critiquée en Allemagne et par l’opposition en Turquie pour ce déplacement qui survient à quelques semaines d’un référendum, prévu en avril, sur la révision constitutionnelle qui renforcerait considérablement les pouvoirs de M. Erdogan, accusé par ses détracteurs de dérive autoritaire.
« J’ai souligné que la séparation des pouvoirs et la liberté d’expression doivent être garanties » dans la révision constitutionnelle voulue par M. Erdogan, a déclaré Mme Merkel lors d’un point presse conjoint au palais présidentiel turc.
La chancelière allemande a également estimé que la consultation populaire en Turquie devrait être supervisée par une délégation de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).
De son côté, M. Erdogan a balayé les critiques formulées par des opposants turcs qui redoutent un effacement de la séparation des pouvoirs si la réforme constitutionnelle était approuvée.
« Cela n’a absolument aucun fondement (…) Il y a un organe législatif, l’exécutif est également là , de même que la justice« , a déclaré M. Erdogan. « Il n’est pas question de mettre fin à la séparation des pouvoirs« , a-t-il insisté.
– « Intérêt mutuel » –Â
Les deux dirigeants ont également parlé du pacte sur les migrants conclu en mars dernier entre la Turquie et l’UE, de la situation en Syrie et en Irak, ainsi que des relations commerciales, a indiqué M. Erdogan.
C’est la troisième fois que Mme Merkel se rend en Turquie depuis que l’UE et Ankara ont conclu, le 18 mars 2016, l’accord sur les migrants qui a permis de réduire drastiquement le nombre de passages vers l’Europe depuis les côtes turques.
Le président Erdogan a toutefois menacé à plusieurs reprises de mettre fin à cet accord si les citoyens turcs ne sont pas exemptés de visa Schengen et si le processus d’adhésion de la Turquie à l’UE, actuellement au point mort, n’avance pas.
« La question des réfugiés est très importante pour la Turquie, ainsi que pour l’UE et l’Allemagne« , a souligné Mme Merkel, ajoutant que le pacte sur les migrants reposait sur un « intérêt mutuel« .
Ankara et Berlin ont vu leurs relations se dégrader depuis le putsch manqué: la Turquie accuse l’Allemagne d’héberger des « terroristes« , affirmant que Berlin refuse d’extrader des putschistes présumés et des membres d’organisations interdites par Ankara comme le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ou des groupes d’extrême gauche.
M. Erdogan a dit jeudi espérer que la justice allemande prendrait des « décisions plus rapides » à ce sujet.
Les dirigeants allemands ont à plusieurs reprises appelé les autorités turques à respecter l’état de droit. Plus de 43.000 personnes ont été incarcérées et plus de 100.000 suspendues ou limogées depuis le 15 juillet.
Des médias allemands ont rapporté la semaine dernière que 40 militaires turcs de l’Otan avaient demandé l’asile auprès des autorités allemandes. Ankara a exhorté Berlin à « réfléchir attentivement » et rejeter leur requête.
Selon des informations de presse, les deux pays sont également en désaccord sur le partage des images de surveillance récoltées en Syrie par des avions allemands décollant de la base turque d’Incirlik. Berlin refuse d’accorder à Ankara un accès total à ces données.
Ce déplacement intervient également à quelques mois de scrutins importants en Turquie et en Allemagne, où Mme Merkel regarde déjà vers les élections législatives de septembre, lors desquelles pèseront la question des migrants et les relations avec Ankara, l’Allemagne comptant trois millions de citoyens d’origine turque.
.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts