Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 18/06/2017
Par Marie Jégo (Istanbul, correspondante)
Erdogan attente chaque jour un peu plus à la liberté de la presse, comme en témoignent la situation de ces quatre journalistes persécutés par le régime.
Kadri Gürsel, 56 ans, éditorialiste
Cet éditorialiste au quotidien Cumhuriyet (opposition kémaliste) a été arrêté à Istanbul le 31 octobre 2016 avec douze autres salariés du journal. Placé le 5 novembre en préventive à la prison de ÂSilivri, Kadri Gürsel est accusé de collusion avec les séparatistes kurdes et le réseau de l’imam Fethullah Gülen, Âcerveau, selon le gouvernement, du putsch raté du 15 juillet 2016. Son « crime » est d’avoir reçu des appels venus d’utilisateurs de la messagerie Bylock, décrite comme celle des putschistes, auxquels, pour la plupart, il n’a pas répondu. Les journalistes sont supposés « parler à tout le monde », s’est-il défendu. En vain. Ses conditions d’incarcération sont plus sévères que celles des prisonniers de droit commun. « Les escrocs, les violeurs et les pédophiles ont droit à des visites normales, ils sont les aristocrates de Silivri. Pour les journalistes, c’est plus dur », explique Nazire Gürsel, son épouse. Kadri Gürsel risque jusqu’à Âquarante-trois ans de prison pour « incitation au terÂrorisme », une accusation peu crédible quand on connaît l’indépendance Âfarouche de cet homme de convictions, raffiné et polyglotte. Procès le 24 juillet.
Musa Kart, 63Â ans, dessinateur
Caricaturiste pour Cumhuriyet, il a été interpellé en même temps que Gürsel, dont il partage désormais la cellule à Silivri. « Incroyable, je suis envoyé en prison parce que j’ai dessiné ! », a-t-il déclaré alors que les policiers l’emmenaient. Musa Kart est dans le collimateur du pouvoir islamo-conservateur depuis mai 2004 : un tribunal l’avait alors condamné à une amende d’environ 3 000 euros pour avoir représenté le premier ministre, Recep Tayyip Erdogan, sous les traits d’un chat empêtré dans le fil d’une pelote de laine. Il a été mis en examen en février 2014 pour « insulte au chef de l’Etat » après qu’Erdogan, entre-temps devenu président, a déposé une plainte. Il sera finalement acquitté. Le 24 juillet, il comparaîtra en même temps que ses collègues de Cumhuriyet pour « assistance à des groupes terroristes armés, sans en être membre ». L’acte d’accusation rédigé par le ministère public turc accuse le plus vieux quotidien de Turquie de mener une « guerre asymétrique » contre Erdogan. Cumhuriyet continue Âmalgré tout de paraître, sans les caricatures de Musa.
Ahmet Sik, 46 ans, enquêteur
Ahmet Sik est considéré comme l’un des meilleurs journalistes d’investigation en Turquie. Collaborateur régulier de Cumhuriyet, il a été arrêté chez lui, à  Istanbul, le 29 décembre 2016, à l’aube. Accusé de soutenir le terrorisme, il est en détention préventive à  Silivri. Le 24 juillet, il devra répondre de Âl’accusation de « propagande » en faveur de l’imam Gülen. Son cas est une insulte au bon sens, car ÂAhmet Sik a déjà séjourné douze mois derrière des barreaux en 2011 pour avoir dénoncé dans un livre, « L’Armée de l’imam » (non traduit), la fulgurante infiltration des institutions étatiques par le réseau de Fethullah Gülen. Ce dernier, exilé aux Etats Unis depuis 1999, était alors le meilleur Âallié d‘Erdogan et de son parti. Ce sont eux qui lui ouvrirent grand les portes des institutions – police, justice, éducation, armée. Pas une ligne ne pouvait alors être Âpubliée sur l’imam sans la riposte d’un procureur.
Erol Önderoglu, 48 ans, de RSF
Ce journaliste franco-turc, représentant de Reporters sans frontières en Turquie depuis 1996, est un familier des prétoires. Assidu dans la défense des journalistes harcelés par le régime – islamistes, Ânationalistes, militants de gauche, partisans de la cause kurde –, il se retrouve à son tour sur le banc des accusés. Depuis juin 2016, lui et 36 autres Âpersonnalités comparaissent pour « apologie du terrorisme » et « incitation au crime » après avoir manifesté leur solidarité envers le quotidien Özgür Gündem, lié au Parti des travailleurs du Kurdistan, une organisation armée en guerre contre l’Etat turc depuis 1984. Après dix jours passés en prison, en juin 2016, Erol Önderoglu a été libéré, mais son procès, indéfiniment reporté, est une épée de ÂDamoclès. Prochaine audience le 26 décembre.
http://www.lemonde.fr/idees/article/2017/06/18/en-turquie-les-journalistes-sont-des-criminels_5146557_3232.html#haLaS3ouP0qYh3ah.99
.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts