Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 08/08/2017
Par Marie Jégo (Istanbul, correspondante)
La Cour européenne des droits de l’homme a rejeté la demande de libération de Semih Özakça et Nuriye Gülmen, radiés de l’éducation nationale et emprisonnés.
Manifestation de soutien à Semih Özakça et Nuriye Gülmen, à Ankara, le 6 juillet.
Incarcérés à la prison de Sincan, à Ankara, pour avoir osé protester contre leur radiation de l’éducation nationale, les jeunes enseignants Semih Özakça et Nuriye Gülmen ont entamé, mardi 8 août, leur cent cinquante-quatrième jour de grève de la faim. Limogés par des décrets-lois de l’état d’urgence, instauré à la suite du putsch manqué du 15 juillet 2016, l’instituteur et la maître assistante à l’université ont protesté pendant des semaines sur une avenue du centre d’Ankara pour réclamer leur réintégration, ce qui leur a valu d’être arrêtés.
Désormais accusés d’appartenir au Front du parti révolutionnaire de libération du peuple (DHKP-C), une organisation responsable de plusieurs assassinats et attentats, ils risquent jusqu’à vingt ans d’emprisonnement. Mobilisés, leurs avocats se sont adressés à la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) pour réclamer la fin de leur détention provisoire. Mercredi 2 août, la Cour a rejeté leur demande de mise en liberté. La détention à l’hôpital de la prison de Sincan ne fait pas « peser sur eux un risque réel et imminent de dommage irréparable pour leur vie ou leur intégrité physique », ont estimé les juges de Strasbourg, leur suggérant de « cesser leur grève de la faim ».
« Isolement total »
Esra Özakça, la femme de Semih, n’en revient pas. « Cette décision m’a complètement retournée. Malgré plusieurs rapports médicaux disant que leurs vies sont en danger, la CEDH ne semble pas s’être placée d’un point de vue humanitaire. Or, leurs vies ne tiennent qu’à un fil, la justice doit les libérer », explique la jeune femme, elle aussi enseignante, elle aussi limogée. La Cour stipule avoir statué à la lumière des rapports rédigés par les médecins de l’hôpital de la prison de Sincan et de l’hôpital de Numune où les prévenus ont été examinés, le 28 juillet. Elle souligne toutefois que les prisonniers « ne peuvent pas continuer à vivre sans assistance » et enjoint au gouvernement turc d’en tenir compte.
Mme Özakça espère qu’une assistance leur sera fournie pour la toilette, les déplacements, les examens médicaux. « Pour le moment, c’est loin d’être le cas. Semih et Nuriye sont laissés dans un isolement total »,déplore-t-elle. Elle a pu voir son mari une seule fois depuis son incarcération, le 23 mai. Comme eux, 33 000 autres enseignants ont été limogés sans explication après la tentative de coup d’Etat. La vie et la carrière de millions de personnes sont suspendues à la publication des décrets-lois de l’état d’urgence, des listes de noms transmises aux autorités sur la base de dénonciations.
Au total, depuis la tentative de renversement du président Recep Tayyip Erdogan, plus de 120 000 fonctionnaires ont été révoqués par décret et 50 000 personnes ont été emprisonnées. En Turquie, le sort des grévistes de la faim est un sujet tabou. Pour avoir organisé récemment des manifestations de soutien à Semih Özakça et à Nuriye Gülmen, la présidente de l’Association des droits de l’homme (IHD) pour Istanbul, Gülseren Yoleri, ainsi que quatorze autres militants, sont en garde à vue depuis le 5 août.
www.lemonde.fr/proche-orient/article/2017/08/08/deux-enseignants-turcs-en-greve-de-la-faim-depuis-cinq-mois_5169936_3218.html#5szXHIt3QSkkYmrg.99
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts