Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Petit Journal d’Istanbul, le 22/08/2018
Par AFP
Grâce à la crise qui l’oppose aux Etats-Unis, le président turc Recep Tayyip Erdogan peut imputer la seule responsabilité des problèmes économiques croissants de la Turquie à un ennemi extérieur plutôt qu’à son gouvernement, estiment des analystes.
Depuis plusieurs mois déjà , bien avant que les Etats-Unis ne commencent début août à imposer des sanctions contre Ankara, précipitant la chute de la livre, les économistes mettent en garde contre un risque de surchauffe de l’économie turque.
Mais lorsque la livre turque s’est écroulée il y a deux semaines, M. Erdogan a promptement dénoncé un « complot » visant à mettre la Turquie « à genoux ». La semaine dernière, il a même évoqué une tentative de « coup d’Etat économique », en écho au putsch manqué en juillet 2016.
« Si M. Erdogan ne souhaitait pas que la crise avec les Etats-Unis en arrive là , il va pourtant s’en servir », souligne Soner Cagaptay, chercheur au Washington Institute of Near East Policy.
« Il peut désormais exclusivement associer la crise économique en Turquie, qui est le résultat de ses politiques, aux sanctions américaines », ajoute-t-il.
La devise turque a perdu près de 40% de sa valeur depuis le début de l’année, et près de 20% au cours du seul dernier mois.
Sa chute s’explique notamment par la préoccupation des marchés devant les politiques économiques menées par Ankara et la mainmise croissante de M. Erdogan sur l’économie.
A l’annonce le 10 août du doublement des tarifs douaniers sur l’acier et l’aluminium américains pour la Turquie, la livre a chuté de 17% face au dollar en une journée, avant de se rétablir en partie la semaine dernière.
Pour une source diplomatique européenne qui a requis l’anonymat, cette « folle réaction », s’explique par toutes les faiblesses structurelles de l’économie turque et la défiance générale des marchés à son égard.
– Dollars brûlés –
En « minimisant » la responsabilité du gouvernement, le discours de M. Erdogan vise à « consolider le soutien populaire en temps de crise économique », décrypte Sinan Ülgen, président du Center for Economics and Foreign Policy (Edam).
Et la rhétorique du chef de l’Etat trouve un écho certain dans un pays où le sentiment anti-américain est fort : selon un sondage du Center for American Progress publié en début d’année, seuls 10% des Turcs avaient une image favorable des Etats-Unis.
Ce sentiment s’est renforcé depuis 2016 en raison de plusieurs désaccords entre Ankara et Washington, et en particulier à cause du refus américain d’extrader le prédicateur Fethullah Gülen, désigné par M. Erdogan comme le cerveau du putsch manqué.
Le fait que M. Gülen, qui réfute toute implication dans le putsch avorté, réside aux Etats-Unis a conduit de nombreux Turcs, même au sein de l’Etat, à insinuer que Washington était impliqué dans la tentative de putsch.
Des vidéos largement partagées sur les réseaux sociaux depuis plusieurs jours montrent des Turcs en train de brûler des dollars ou de briser à la hache des iPhones après un appel de M. Erdogan à boycotter les produits électroniques américains.
Lundi, des coups de feu ont été tirés contre l’ambassade des Etats-Unis à Ankara, sans faire de victime. Le gouvernement turc a immédiatement dénoncé une « provocation ».
– « Vrais coupables » –
Paradoxalement, la fermeté de M. Trump contre Ankara aide M. Erdogan à cacher « les vrais coupables de la situation économique » en Turquie, estime la source diplomatique européenne. « Et il y en a un seul ».
Sous-entendu : M. Erdogan, qui s’oppose depuis des mois à la hausse significative des taux d’intérêt de la banque centrale que réclament les marchés, pointant l’inflation croissante (près de 16% en juillet) et la volatilité de la livre.
Et la nomination en juillet de son gendre, Berat Albayrak, à la tête du ministère du Trésor et des Finances, a été accueillie par une chute immédiate de la livre, beaucoup lui reprochant son inexpérience.
Dans un contexte où la plupart des médias sont sous la coupe des autorités, il est difficile de faire entendre un discours alternatif à celui des autorités.
« Cet énoncé qui est disséminé (…) par la presse pro-gouvernementale est contraire à l’objectif de gagner la confiance des acteurs et des investisseurs étrangers », met en garde M. Ãœlgen.
Tant qu’il n’y aura pas de hausse des taux d’intérêt, « la capacité de la banque centrale et du ministre du Trésor à rassurer les marchés sera grandement affaiblie », estime-t-il.
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts