Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
France 24, 20/11/2019
TURQUIE / SYRIE – Non, cette vidéo ne montre pas une exécution extrajudiciaire conduite par la Turquie en Syrie
Une vieille vidéo a récemment fait surface sur les réseaux sociaux et alimente la désinformation autour de l’intervention turque en Syrie. Elle montre un groupe d’hommes exécutés à bout portant dans la cour d’une école. « Voici la démocratie d’Erdogan et les zones sécurisées dont il parle à l’international », peut-on lire en légende. Mais la vidéo n’a rien à voir avec l’intervention turque en Syrie et date de plusieurs années.
Ce dimanche 17 novembre, une page Facebook nommée « Rojava en direct » a publié une vidéo montrant plusieurs hommes assis sur le sol de ce qui ressemble à la cour d’une école. Autour d’eux sont rassemblés des dizaines d’hommes armés criant « Allahu Akbar ». Au bout de quelques secondes, un ou plusieurs hommes non visibles ouvrent le feu à l’arme automatique sur les quatre hommes avant de continuer à tirer en l’air.
Au début de la vidéo, un groupe d’hommes est assis au sol. Les inscriptions sur les murs, notamment un dessin du personnage Bob l’éponge, suggèrent qu’il s’agit de la cour d’une école.
La légende de la vidéo insinue que la scène s’est déroulée lors de l’intervention turque en Syrie, baptisée « Source de paix », et engagée le 9 octobre dernier. Elle mentionne le président turc « Recep Tayyip Erdogan » et « les zones sécurisées dont il parle à l’international ».
Au bout de quelques secondes, plusieurs hommes se mettent à tirer en direction du groupe d’hommes assis au sol.
Le gouvernement turc a en effet annoncé que le but de cette opération militaire était de créer une « zone tampon » d’environ trente kilomètres de large en Syrie, le long de sa frontière, pour éloigner les Forces démocratiques syriennes et y déplacer les réfugiés syriens installés en Turquie.
Les FDS, majoritairement kurdes, ont dénoncé tout au long de cette opération des atrocités commises par l’armée turque et ses supplétifs syriens de l’Armée nationale syrienne, ex-Armée syrienne libre (ASL ou FSA). L’opération s’est officiellement achevée par un cessez-le-feu le 29 octobre.
La vidéo date de 2012
Mais, comme le détaillent nos confrères du site de vérification syrien Verify Sy, cette vidéo n’a rien à voir avec l’opération « Source de paix » ou même avec les précédentes opérations turques de 2016-2017 et 2018, puisqu’elle a été filmée en 2012 à Alep. On retrouve ainsi la même scène filmée sous un autre angle dans une vidéo publiée sur YouTube le 31 juillet 2012.
La rédaction des Observateurs avait d’ailleurs vérifié cette vidéo à l’époque dans un article intitulé « Vidéo amateur : des combattants de l’ASL exécutent sommairement des pro-Assad à Alep ». La vidéo amateur avait aussi été relayée par d’autres médias comme Euronews ou Al Jazeera.
La scène a été filmée le 31 juillet dans un lieu non identifié à Alep, bastion de l’opposition syrienne, repris depuis par l’armée de Bachar al-Assad. Elle montre l’exécution de quatre membres du clan Berri, réputé proche du régime, et de leur chef, Zeinou Berri.
« Zeinou Berri, d’autres membres de sa famille, et certains de ses proches collaborateurs ont été arrêtés par l’ASL. Ils ont ensuite fait l’objet d’un procès sommaire, ont été pris en charge par les membres de la ‘Brigade de l’unicité’ [la plus importante d’Alep, une brigade rattachée à l’ASL qui regroupe la plupart des milices de la ville et de ses environs] avant d’être exécutés », avait alors précisé Rami Abderrahmane, de l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).
https://observers.france24.com/fr/20191119-intox-syrie-turquie-video-execution-armee-syrienne-libre
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts