Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
Le Monde, le 31/01/2018
Par Isabelle Mandraud (Sotchi (Russie), envoyée spéciale)
Les pourparlers en Russie, boycottés par l’opposition syrienne, les Kurdes et les Occidentaux, ont été émaillés de nombreux incidents.
Organisé par le Kremlin et ses alliés turc et iranien à Sotchi, la station balnéaire du sud de la Russie, le Congrès national du dialogue syrien s’est achevé, mardi 30 janvier, sans avancée significative, mise à part la création d’un comité chargé de réformer la Constitution syrienne. « Les discussions ont été intenses, c’est normal en démocratie, tout à fait normal », a déclaré l’émissaire des Nations unies, Staffan de Mistura, en allusion aux nombreux couacs qui ont émaillé la journée. « C’est un travail délicat, mais c’est notre travail », a-t-il ajouté, sans doute soulagé de prendre le relais et d’annoncer que le travail se poursuivrait sous l’égide de l’ONU, « dans le respect de la résolution 2254 ».
A ce stade, cependant, tout reste à faire, à commencer par établir la composition du comité qui devra inclure, selon M. de Mistura, « les représentants du gouvernement, l’opposition la plus large, la société civile et les femmes ».
Le projet de Constitution avait déjà été âprement discuté lors des derniers pourparlers sous l’égide de l’ONU, à Vienne le 26 janvier, sans aboutir du fait de l’intransigeance des représentants du régime de Bachar Al-Assad. L’étape de Sotchi, un processus parallèle à celui des Nations unies, constitue un tout petit pas supplémentaire. « Nous n’avions pas l’intention de voler l’initiative à Genève (…). Notre objectif était de faire tout notre possible pour réanimer le processus, en lui donnant une impulsion qui permettrait de sortir du point mort », a assuré Alexandre Lavrentiev, représentant spécial de Vladimir Poutine sur la Syrie.
« La confrontation leur rapporte plus »
Préparé depuis des mois par le Kremlin dans l’espoir de transformer les succès militaires russes en Syrie en amorce de solution politique, le sommet de Sotchi, plusieurs fois repoussé et finalement réduit à une journée, n’a cessé de revoir ses ambitions à la baisse. La présence du régime, volontairement limitée à celle du parti Baas et à quelques députés, n’a pas suffi à désamorcer la défiance de l’opposition. Après l’échec de Vienne, le Comité des négociations syriennes (CNS), qui regroupe la quasi-totalité des factions anti-Assad, avait annoncé sa décision de boycotter Sotchi, tout comme les Kurdes syriens visés depuis deux semaines par une offensive de l’armée turque dans l’enclave d’Afrin, dans le nord-ouest de la Syrie.
Mardi, les discussions se sont donc déroulées essentiellement avec des opposants proches de Moscou et d’anciens dignitaires syriens, assez peu représentatifs. « Ni régime ni opposition. Toute solution entre les deux est impossible car la confrontation leur rapporte plus, et ce qui nous importe à nous, c’est la société syrienne », insistait Sami Khiyami, ex-ambassadeur syrien à Londres. Aujourd’hui résident à Beyrouth, il se dit prêt à toutes les discussions, du moment qu’elles excluent « les Frères musulmans ».
« Agresseurs ! »
Imperturbable, Alexandre Lavrentiev a évoqué une « atmosphère constructive » malgré les tensions qui ont ponctué toute la journée. Il y eut tout d’abord l’épisode des quelque 70 opposants syriens venus par avion d’Ankara et repartis sans même avoir quitté l’aéroport de Sotchi. En cause : le drapeau national syrien, qu’ils réfutent, placardé partout dans la ville sur d’immenses panneaux. La tension est encore montée d’un cran tandis que la conférence commençait enfin, avec deux heures de retard. Alors que le ministre russe des affaires étrangères, Sergueï Lavrov, achevait de donner lecture d’une lettre de bienvenue de Vladimir Poutine aux participants, des cris ont éclaté dans la salle. « Agresseurs ! », a soudain crié un homme. « Gloire à la Russie », a aussitôt riposté un autre.
Le point culminant était atteint en fin de journée, quand le ministère turc des affaires étrangères a réclamé à son allié russe des explications sur la présence, dans cette même salle, de Mihraç Ural. Considéré comme le chef d’un groupe alaouite turc d’obédience marxiste baptisé Acilciler, ce dernier, qui a fait allégeance au régime de Bachar Al-Assad, est accusé par Ankara d’être responsable d’un attentat meurtrier en mai 2013 à Reyhanli, près de la frontière syrienne.
A Sotchi, les partenaires iranien et turc sont restés inaudibles. Tant bien que mal, la prochaine réunion a été fixée fin février à Astana, au Kazakhstan, théâtre des accords de cessez-le-feu et de désescalade noués par la Russie et ses alliés l’année dernière.
En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/syrie/article/2018/01/31/a-sotchi-le-sommet-sur-la-syrie-tourne-au-fiasco_5249711_1618247.html#z4As5bysfhppUYTZ.99
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts