Bienvenue sur le site de l'Association A TA TURQUIE.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Soutenez A TA TURQUIE en adhérant ou en faisant un don en cliquant ici.
A TA TURQUIE, créée en 1989 pour faire connaître la culture turque, à la fois au grand public et aux jeunes générations issues de l’immigration turque, a rapidement développé ses actions pour répondre aux besoins des personnes originaires de Turquie et des responsables chargés des questions sur l'intégration.
Consultez le Pressbook d'A TA TURQUIE d'articles parus dans la presse régionale et nationale depuis 1990 et faites-vous une idée des actions et manifestations organisées par l'Association.
Suivez la presse quotidienne en relation avec la Turquie et retrouvez nos archives d'articles de presse depuis 2001 : La Turquie dans les médias francophones, extrais de la presse turque, l'Europe et la Turquie, immigration, économie... Lire la suite...
Consultez les informations consulaires, les démarches nécessaires pour un mariage franco-turc, valider en France un divorce prononcé en Turquie, demande de visa pour venir en France, recours en cas de refus de visa...
Depuis 1989, A TA TURQUIE publie la revue bilingue Oluşum/Genèse d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Elle publie également divers ouvrages (recueils de poèmes, récits, contes...)
L'association vous informe des nouvelles parutions et met à votre disposition une bibliothèque numérique de plusieurs centaines d'ouvrages classés par auteur.
Oluşum/Genèse est une revue bilingue (français/turc) d'art et de littérature. Elle est un outil de communication interculturelle et constitue une plate-forme pour toutes les créations artistiques des jeunes et traite de sujets très variés, touchant à la littérature, aux arts et à l'immigration. Lire la suite...
Abonnez-vous à une revue unique en son genre destinée à tout public institutionnel ou privé pour qui la culture est un support de travail et de réflexion.
Avec plus de 20 ans d’actions culturelles, A TA TURQUIE met à votre disposition son savoir-faire et vous propose sa collaboration pour l'organisation de manifestations culturelles, notamment dans le cadre de l’interculturalité : expositions, conférences, conférence-diapo... Lire la suite...
Avec plus de 30.000 pages vues/mois, A TA TURQUIE vous donne la possibilité d'afficher vos encarts publicitaires pour un public ciblé avec un trafic de qualité.
A TA TURQUIE vous informe des manifestations culturelles en relation avec la Turquie organisées en France dans son agenda. Vous pouvez également ajouter vos propres manifestations dans l'agenda pour une meilleure promotion. Lire la suite...
AFP – 22/10/2014
« Nous étions au milieu d’une zone de guerre ». Après les rues de nombreuses villes de Turquie, l’université d’Istanbul a, à son tour, été le théâtre de violents incidents entre pro et antijihadistes, qui ont causé la stupeur de nombreux étudiants.
Les premiers affrontements avaient éclaté le 26 septembre, lorsque des partisans du groupe Etat islamique (EI), qui assiège la ville de syrienne kurde de Kobané, se sont opposés à un rassemblement antijihadiste organisé par des militants d’extrême gauche sur le campus de la faculté de sciences humaines, dans le district de Beyazit.
Ce jour-là , une dizaine de personnes, armées de bâtons, de couteau ou de hachoirs de boucher, certaines masquées, ont fondu sur les manifestants.
Etudiante en arts dramatiques, Aslihan Celebi y était. Un mois après, elle est encore choquée par ce brusque déchaînement de violence.
« C’était un raid brutal, ils s’en sont pris non seulement aux gauchistes mais à tous les étudiants », se souvient la jeune femme de 22 ans. « Ils ont commencé par chanter l’hymne de l’EI, crié +Dieu est grand+ et attaqué tous ceux qui étaient là sans faire de différence », poursuit-elle, « ils ont même frappé le serveur de la cafétéria ».
Les islamistes ont déchiré une banderole qui proclamait « nous ne resterons pas spectateurs des massacres d’EI », avant qu’une furieuse bataille rangée ne les oppose à leurs adversaires, blessant grièvement un étudiant.
Depuis, le campus de Beyazit est sous haute tension. Les échauffourées se sont multipliées et la police y a procédé à des descentes musclées ponctuées de multiples arrestations. Aujourd’hui encore, ses unités antiémeute sont stationnées devant l’université avec véhicules blindés et canons à eau, prêtes à intervenir.
Anil Orun a fait les frais début octobre d’une de leurs opérations musclées et, selon lui, très partisanes.
« La police a fait le tour des salles de cours à la recherche des étudiants de gauche « , raconte l’étudiant en histoire de 22 ans. « Ils nous ont insultés, visés avec leurs armes et menacés de tirer des balles en caoutchouc et même des balles réelles si nous leur résistions », ajoute-t-il, « ils ont même frappé certains d’entre nous à terre ».
– « Longue histoire de tensions » –
Début octobre, de graves émeutes ont secoué la Turquie, surtout dans ses villes du sud-est à majorité kurde, opposant des jeunes kurdes qui dénonçaient le refus du gouvernement islamo-conservateur d’Ankara d’intervenir pour aider Kobané à des groupes d’islamistes ou de nationalistes. Elles ont fait plus de 30 morts.
Les affrontements qui ont éclaté à l’université d’Istanbul ont ressuscité le souvenir des violences entre étudiants d’extrême gauche et d’extrême droite qui agitaient les campus turcs avant le coup d’État de 1980.
Même amoindries, ces rivalités ont persisté, notamment dans la faculté de Beyazit.
« Notre université à une longue histoire de tensions droite-gauche. Mais c’est la première fois que l’on voit des heurts entre gauchistes et islamistes », explique un étudiant, Ugur Diner, 20 ans. « Tout ça, c’est parce que la police, l’administration de l’université et le parti au pouvoir protègent les islamistes », accuse-t-il.
« Certains sont venus d’autres universités pour nous provoquer, et tous n’étaient même pas étudiants », renchérit Aslihan Celebi. « Ils s’en sont pris aux étudiantes. Ils nous ont traitées de +salopes+ et de +putes+ », ajoute-t-elle, « pour eux, le simple fait de s’asseoir à côté d’un garçon justifie ces attaques ».
La police comme l’administration de l’université n’ont pas donné suite aux demandes d’entretien sollicitées par l’AFP.
Dans une déclaration au magazine religieux Haksöz, le groupe responsable de l’attaque du 26 septembre a fièrement revendiqué ses actes. « Si quelqu’un doit rendre des comptes, ce ne seront pas ceux qui mènent le jihad mais les collaborateurs et les impérialistes qui se cachent derrière l’Otan, l’ONU et les Etats-Unis ».
Ces incidents à répétition ont alourdi le climat dans les amphithéâtres du campus de Beyazit. « J’ai peur que des affrontements reprennent à tout moment », confie Elif Ogut, une étudiante recouverte d’un foulard islamique, « ils (les projihadistes) ne nous représentent pas, leurs idées ne sont pas celles de la majorité ».
« La paix n’existe plus au sein de l’université », regrette lui aussi Alican Yesilcimen, étudiant en histoire. « Ces étudiants devraient régler leurs différends hors d’ici, ils n’ont pas le droit de détourner notre éducation ».
Copyright 2014 - A TA TURQUIE - Toute reproduction strictement interdite - Realisation : SOUTREL Dominique - Contactez-nous
Association A TA TURQUIE - 43 rue Saint Dizier - 54000 Nancy / FR - Tél. : 03 83 37 92 28 - Fax : 09 58 77 68 92 - contact@ataturquie.fr
Remerciements à COPLU pour les illustrations du site
Pour tout don, vous pourrez en déduire 66% de vos impôts